¶ Сиваньму, богиня Запада
Сиваньму — первая из небожителей, с которыми встречается читатель. Как и полагается богине, она царственна и величественна. Золотые волосы её развеваются на ветру, как и просторные одежды, скрывающие её красоту.
Её прототип — Си-ван-му, богиня даосского пантеона. Изначально Си-ван-му считалась грозной владычицей Страны Мёртвых, которой в мире Такуана соответствует Донная Страна. Но со временем Си-ван-му превратилась в небесную красавицу.
Богиня скрывает свои чувства к Яньвану Умма-ё, из-за чего тот разрабатывает хитрый план её завоевания. План этот приводит к ужасным последствиям, которых вполне можно было бы избежать, будь богиня чуть более откровенна.
¶ Роль Сиваньму в истории Такуана
Прекрасноликая и всемудрая богиня Запада живёт на Небесах, но порой спускается в Срединный мир, где на вершине горы Гуньлунь находится её храм и персиковый сад.
В саду растут особенные деревья, плоды которых — персики Сянь Тао — даруют бессмертие. Отведавший персиков не только наделяется вечной жизнью, но и становится одним из небожителей. С помощью богов он может отправиться на Небеса и поселиться там в Небесном дворце. Как раз таким образом каменная куница Та Гуан стала небесной: она пробралась в священный сад и съела персик бессмертия. Сиваньму дала небесной кунице имя и наставление, после чего, сама того не зная, доставила Та Гуан прямо на Небеса.
За богиней Запада ухаживают благородные небожители: сам Нефритовый Император и его брат, Яньван Умма-ё. Яньван влюблён в богиню, но никак не может ей в этом признаться. Сама же богиня сомневается, кому отдать своё сердце.
Во второй части «Похождений Такуана» богиня спускается с Небес и отправляется в путешествие по Срединному миру, чтобы вызволить Яньвана из беды, в которую тот попадает во время Великого Шторма. Сиваньму заручается поддержкой простых смертных, которых ждут опасные и увлекательные приключения.
Если вы хотите узнать о том, как Сиваньму повстречала куницу Та Гуан, читайте первую часть «Похождений Такуана», а если вы хотите узнать о том, что всемудрая богиня Запада поручила своим посланца, то беритесь за вторую часть. В третьей части вы узнаете о том, удалось ли порученцам прекрасноликой Сиваньму выполнить волю богини.
¶ Цитаты
Богиня Сиваньму явилась перед каменной куницей и произнесла такие слова:
— Кто посмел проникнуть в мой божественный сад без ведома?
— Это я, — храбро ответила куница.
— Как прозывается твой род? — спросила богиня Запада.
— Нет у меня рода, — сказала куница.
— Что же, — удивилась богиня, — у тебя ни отца, ни матери не было? Как же тебе удалось на свет появиться? Из-под земли, что ли?
— Каменная скала породила меня, — отвечала куница. — А холодный воздух страны Ауяску первым встретил меня в этом мире.
— Врёшь ты всё, страна Ауяску от нас далеко, за двумя морями.
Куница тогда поведала богине историю своего путешествия.
— Что же, — сказала Сиваньму, — надобно тебе дать прозвище.
— Я царь всех куниц! — гордо выкрикнула куница.
— Что же, похожа ты на символ Тацунь. Но «цунь» означает «голый», а к тебе это совсем не подходит. Так что остаётся «та», что и означает «царь». Есть двенадцать символов, которыми обозначаются имена: гуан, да, чжи, хуэй, чжань, жу, син, хай, ин, у, юань, цзюэ. Назовём тебя Гуан. Полное имя твоё тогда будет Та Гуан.
— Скажи мне, о мудрая Сиваньму, — произнесла Та Гуан со всем почтением, — как бы мне попасть на Небеса? Чем я могу заслужить такую почесть?
— Хоть и обрела ты бессмертие, — ответила богиня, — этого недостаточно. Надобно тебе созерцать цветение весенней вишни и созревание зимней хурмы, внимать шороху осенних листьев и журчанию летних рек.
— Сколько же на это нужно времени? — спросила Та Гуан, которой не терпелось оказаться на Небесах и схватить солнце за румяный бок. «Удалось ему перехитрить меня, этому солнцу, — так подумала куница. — Совсем позабыла я о своей главной цели. Но погоди теперь!»
— Триста солнечных дней и три сотни дней проливного дождя, — так ответила богиня Запада.
— А нельзя ли побыстрее?
— Только достойный может попасть на Небеса. А спешка никогда не была признаком большого достоинства, — указала справедливая Сиваньму на широкие штаны куницы Та Гуан.